日历
网志分类
· 所有网志 (549)
· 文艺类（中文文章） (244)
· 非文艺类（中文文章） (70)
· Culture (in English) (66)
· Social issues (in English) (143)
· 幽默等 Humor etc (24)
· 未分类 (2)
站内搜索
友情链接
· 我的歪酷 非非共享界
· 我的书在当当
· 我的书在卓越
· 我的书在孔夫子网
· 我的MTime电影论坛
· 我的英文时评
· 《看电影》论坛
· 《电影艺术》杂志
· 雅士的音乐
· 小蒋的陪读
· 张超的菜园
· 嘉澍的IT
· 平客
· 罗永浩的牛博
· 王小峰的不许联想
· 黄集伟的词语世界
· 晓刚的学问
· Keen的文化
· 谭飞的娱乐圈
· 曾子航的情感世界
· 刘邦邦的三国英雄
· 江熙的江小鱼
· 法兰的热闹
· chocolatecake
· Luc的法国
· 大豆的南都
· Tyra的MTime
· 水欧阳
· 唐者的eMag
· 何必
· 思考的猪
· 阳光小美女Fiona
· 吴洋艺术空间
· 无耻楠fluorine
· 旭东的自留地
· 以下为电影类
· 花袭人：新加坡看电影
· 袁冰涛：法国看电影
· Maggie：洛杉矶看好莱坞
· 慕鸥：复旦看电影
· 孔雀的日记杂记
· 卫西谛：南京看电影
· 湖边的鱼：西湖边看电影
· 释凡
· 暗地妖娆：鱼米之乡看电影
· 吴冠平：艺术看电影
· 罗展凤：专业听电影
· 苹果猪：搜狐看电影
· 眉间尺：梦蝶看电影
· 色眼看电影
· 深锁：旅游看风景
· 骑驴看电影

订阅 RSS

0732489

歪酷博客

周黎明 (Raymond Zhou's bilingual blog) 用中文写娱评，用英文写时评

媒体引用请通过电子邮件联络(zhouliming@hotmail.com)，个人引用请注明作者和出处。
凡是就美国电影工业采访我的，强烈建议先阅读我的《好莱坞启示录》。80％的问题在书中有现成的答案。
英文时评请点击左边友情链接中“我的英文时评”。
《莎乐美的七层纱》第二次印刷已纠正了多数差错，并增加了莎乐美典故的出处及相关资讯。
谢谢赏识，但我不接任何收费的翻译活儿。
« 上一篇: 《留声机》2008年4月目录 下一篇: 青歌赛和余秋雨 »
周黎明 @ 2008-05-06 12:00

一个“成功”，就把国人搞得鸡犬不宁。

那篇文章基本上属于报道，不属于评论。若要深究作者的观点，显然是对郭敬明带有揶揄的。

“成功”是指郭敬明在商业上的成绩。他卖书的能力，你无法否认。尤其是，能把毫无文学价值的书卖得那么好，而且丝毫不受窃贼身份的影响，真是奇才。

望文生义的理解和翻译是造成众多误解的根源。

在我看来，这篇文章最大的问题是，它不该把韩寒划到郭敬明那一类中。

标签: 郭敬明

相关文章:

阅读全文(1040) / 评论 / 扔小纸条 / 给周黎明留言 / 文件夹: 文艺类（中文文章）
收藏: QQ书签 del.icio.us / 订阅: Google 抓虾
最新评论

哈哈哈哈

2008-05-06 16:59 匿名 123.113.*.*

郭四还是作协成员，连作协都接纳人家了，真是抄出水平了。出了这种事，名声不臭，还越来越火，真的是无语了，但愿天网恢恢，肥而不腻。

2008-05-06 22:33

你看过他们的作品么？
很惭愧 我的确没有看过

2008-05-07 14:56

周老大你写英文又写中文 你会不会《左右》


袁冰涛

2008-05-08 11:49 匿名 86.69.*.*

能把毫无文学价值的书卖得那么好，而且丝毫不受窃贼身份的影响，真是奇才。


可以去好莱坞发展

2008-05-08 22:15

把韩寒跟郭敬明排在一起 简直就是天大的对韩寒不敬！ 郭敬明连基本做人的素质都没有 偷别人的东西还死要脸  可耻！


bluehu321

2008-05-10 17:05 匿名 219.145.*.*

是啊，怎么可以把郭敬明和韩寒相提并论呢


daisy

2008-05-27 22:09 匿名 124.77.*.*

我同意

把韩寒和gjm归一起 其实挺可悲的
韩寒很有想法 关心时事 针砭时弊
gjm只会和小女生一样 小矫情 赚大钱


connie

2008-06-22 20:02 匿名 220.181.*.*

完全同意您的观点！


郭芙蓉

2008-06-24 00:39 匿名 117.32.*.*

刚看完韩寒和陈丹青的一个节目

您说的跟韩寒本人说的相当一致啊


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复
Email
网址
* 评论
表情
 


上网变慢宽带不快? 老是遭遇病毒?
快快使用Firefox火狐浏览器! 让您高速上网,百毒不侵!

 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定